Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
Да подарите им, бл...дь, переводчика!!! /Скрин/
555
v_n_zb
.
Очередной ляп от журнализдов, которые переводят с русского на украинский тексты через гугл.


змиг

Читайте v-n-zb в социальных сетях   фбтвиттервк ок   ю


Метки:

Записи из этого журнала по тегу «Ляп»


промо v_n_zb июль 17, 2013 17:32 152
Разместить за 200 жетонов
. Пару лет назад я публиковал уже эти фрагменты из Незнайки. Но повторюсь - уж слишком актуальна сегодня эта сказка Носова. Такое ощущение, что автор в машине времени был переброшен из 64-го года на 50 лет вперед. Это - о нас. Всё - о нас... === Законность: – А кто такие эти…

  • 1
- Сегодня смог, Берримор!
- Поздравляю, сэр!

Да этому анекдоту лет и лет))) Есть уточненный вариант, что: "Сегодня в Лондоне смог, Берримор" и далее по тексту)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account